香港最大の電話会社のホームページ。「松下」「日立」「東芝」「三洋」と入力する
と44件の企業名が画面に現れる。日本企業の現地子会社も中には含まれる
が、多くは日本の電機メーカーの社名を模したペーパーカンパニーと見られる。
こうした会社は中国本土にある工場と契約、松下などのブランド名をもじった家
電を生産・販売しているもよう。電機大手の業界団体、電子情報技術産業協会
（ＪＥＩＴＡ）によると社名が無断で登記されたケースは松下電器産業、日立製作
所、東芝、三洋電機の４社だけで120件に上る。
記事の中には、これ以外の日本メーカーの偽ブランドとして、次の例を紹介して
います。
ＳＱＮＹ ⇒ ソニー 【右の写真はラジオ】
ＣＡＮＯＮ ⇒ キャノン
日本ＹＡＭＡＨＡ ⇒ ヤマハ発動機
ＨＯＮＧＤＡ ⇒ ホンダ
ＳＵＺＯＫＩ ⇒ スズキ
ＫＡＷＡＳＥＫＩ ⇒ 川崎重工
上記の偽ブランド名には、なかなか面白いものがあります。しかし、知的財産権
が侵害されている会社にとっては、深刻な問題でしょう。現在は日本メーカーが
偽ブランドのターゲットになっていますが、今後この種のターゲットになりそうな
のが、ブランド力で日本を急速に追い上げている韓国メーカーではないでしょう
か。こうした状況を見据えて、韓国企業はドメイン名に関しては対策を講じてい
ます。情報源は、韓国サムスン、470件の「.cn」ドメイン名を一括登録です。
中国のトップドメインネームである「CN」および中文ドメインネームの登録管理
を行っている中国インターネット情報センター（CNNIC）によると、韓国サムスン
は海外の登録機関を通じて約470件の「.cn」ドメイン名を一括登録した。これに
より、同社はCNドメイン名の登録数が最も多い企業となった。
サムスンが今回登録したCNドメイン名には、「samsung.zj.cn」など企業商標
「samsung」に関連するものや、「leekunhee.bj.cn」など李健煕会長を始めとす
る上層部の名前に関するもの、また敵対的な意味合いを持つ語を含むものなど
がある。
ブランドは商標権であり、ドメイン名とは別物です。しかし、本格的に中国ビジネ
スを展開するのであれば、第三者による不正使用を未然に防ぐために、自分の
ブランドに関連したドメイン名を積極的に取得することも考えるべきかもしれま
せん。日本のメーカーもサムソンのように、積極的にドメイン名を登録しているの
でしょうか？
http://www.planbiz.info/blog/archives/20050606_235612.php
そしてホンダは、ＨＯＮＧＤＡの商標登録の無効を訴えて勝利するまでに１０年と
言う長い歳月を費やしている。中国も中国で、ＷＴＯ（World Trade Organization
国際貿易機関）に２００１年１２月に加盟しているのなら、こんな無効判断はさっさ
とやるべきであるし、出来るはずだ。
そして日本としては、この手の経済問題に対しても自分の国は自分で守ることを
しなければならない。国を挙げて中国の違法な手段に対する監視体制を組織化
することが大切だ。輸出入で日本経済は成り立っている。公正な競争を確保す
るべく活動を活発にするのは、日本政府の責任であり、義務とも思う。国防とと
もに経済活動でも、しっかりと日本の独立を維持して向上させる政党はどこなの
か、我々はしっかりと見極めなければならない。
１３５．７ｂ、ホンダ、中国での二輪車類似発音商標の登録取消訴訟で勝訴 200907100000
【訴訟】発信：2009/07/10(金)
ホンダが、中国の二輪車大手 重慶力帆轟達実業の登録商標「力帆・轟達」
の「轟達」の部分の発音（Ｈｏｎｇ－ｄａ）がホンダに似ているとして、商標登録の
取り消しを求めた訴訟で、北京市第一中級人民法院（地裁）は７月８日、ホンダ
側の訴えを認める判決を言い渡した。
ホンダは、1982年に中国で「HONDA」の商標を登録しているが、その後1999
年に、重慶力帆が「力帆・轟達」をバイクなどの商標として登録申請したため、類
似商品に使用され誤認、混同を招く恐れがあるとして中国国家商標審査委員会
に異議申し立てを行った。
しかし、国家商標審査委員会は、「轟達」と「HONDA」の発音は似ているが、
市場では、ホンダは「HONDA」のロゴで認識されており、両者は誤認、混同を招
かないとして、ホンダの異議申し立てを拒否した。このため、ホンダが国家商標
審査委員会を相手取り訴訟を起こしていた。
北京市第一中級人民法院は、「轟達」と「HONDA」の発音は似ており、類似
商品では、誤認、混同の恐れがあるとして、「轟達」は商標登録されるべきでな
いとし、国家商標委員会の審査結果を取消して再審査を命じる判決を下した。
http://news.braina.com/2009/0710/judge_20090710_001____.html
さて少し話題を代えよう。
第３０回ロンドンオリンピックは、２０１２年７月２７日から８月１２日まで、開催され
る。ちょうど後３年で、オリンピックが開幕されることなる。五輪開幕まで丁度３年
となった７月２７日、ロンドン中心部と五輪公園を結ぶ直通列車の試乗会が行わ
れた。この直通列車は、日本の日立製作所が製作したいわゆる新幹線である。
次の記事を参照願う。
中国、台湾、イギリスと日本の新幹線が疾走することは、うれしい限りである。
１５８，ロンドン五輪まで３年 日本製列車を初乗り200907272015
2009.7.27 20:15
このニュースのトピックス：鉄道マニア
(Photo)
ロンドン五輪開幕まで３年となり、五輪関係者らが試乗した五輪公園とロンドン中心部を結ぶ「ジャベリン」の車両＝２７日、ロンドン（ＡＰ）
２０１２年ロンドン五輪の開幕までちょうど３年となった２７日、市東部に建設中
の五輪公園とロンドン中心部をわずか７分で結ぶ日本製の直行列車の試運転
が行われ、五輪関係者らが「初乗り」を体験した。
「ジャベリン（やり）」と名付けられた直通鉄道は、日立製作所が製作した高速
鉄道車両を使用し、最高時速は２２５キロ。大会時には１時間に約２万５千人を
運搬し、観客輸送の大動脈として期待されている。
試運転には水泳の世界選手権（ローマ）男子高飛び込みで優勝した１５歳のト
ーマス・デーリー選手ら英国の五輪有望選手らも参加。移動後にはメーン会場と
なる五輪スタジアムが既に外観を現した五輪公園を視察した。
五輪陸上金メダリストのセバスチャン・コー組織委員会会長は「開幕３年前の
時点では、予定していた通りに準備は進んでいる。各会場の建設も順調で、ロン
ドンの新たな輪郭を造り出している」と話した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/sports/other/090727/oth0907272016028-n1.htm
（続く）
