ちなみに、内相とは内務省を指揮監督する内務大臣のことで、警察・治安・衛生
・地方自治などを管轄していた。1947年限りで廃止されている。内大臣とは宮中
のポストであり、内務大臣とは関係ない。とはWikipediaの説明である。
調印は、午後3時開始予定が、条約文の作成、同チェックに時間が掛かり、9/5,
午後3時42分に開始された。条約文、その追加約款、最終議事録の3種の関
係書類が英仏文で各2部、それらが2セットで全部で12部となる。日本側、小村
委員、高平委員。ロシア側、ウィッテとローゼン。それぞれ12回の署名となる。
調印が終わると、今か今かと構内に待機していた砲列から一斉に19発の祝砲
が発射された。それを合図にポーツマスの教会という教会、港の船という船全
てが、鐘と汽笛を鳴らした。街の建物には次々と米国旗が掲揚された。
戦争は終わった。「芝居がかったものはない、簡素な儀式だった。しかし、最高
の儀式だった。」と特別参列者の一人、ニューハンプシャー州知事マクレイン
は、そう、回想している、と「日露戦争8」(児島襄)は述べている。
そして祝杯のために食堂に向かったが、シャンペンは用意されていたが、その
杯がひとつもなかったと言う。そのため杯が用意されるまでウィッテは小村委員
と歓談を試みた。ウィッテはフランス語で話しかけ、通訳を探したが、小村委員
は即座にフランス語で答えたという。小村委員は、談判中日本語か英語しか話
さなかったから、ウィッテはさぞかしびっくりしたことであろう。しかしそのそぶりは
少しも見せずに話を続けたという。
その筋の日本の政治家、官僚は、このようにすべからく2ヵ国語ぐらいはしゃべ
れなくては、その役目は果たせないであろう。今の民主党の政治家の中で、1ヵ
国語でも外国語を理解する輩はどれ程いるのであろうか。殆ど皆無に近い数字
となるのではないか。
日本全権団のうち小村委員ら5人はその夜、ポーツマスを発ってボストンに
一泊している。その頃東京は、9/6,正午過ぎであった。朝刊各紙には、日比谷
焼打ち事件を一種の義挙だと取れるような論調が多かった。政府は警戒を厳重
にし、戒厳令施行を内々に決めた。
午後3時頃、よせばよいものを、浅草公園で1人の日本人伝道師がキリスト教
を称える演説を始めた。そして「ロシアはキリスト教を信じているため、償金の支
払いを免れた」などと口走ってしまった。この言い草は、集まっている群集に対
して、「火に油を注ぐ」結果となってしまった。
「何を言うか。非国民、貴様は露探だ。」と怒声を浴びせた。逃げ出した伝道師、
それを追っかける民衆、伝道師が逃げこんだ教会を、民衆は襲った。そして放火
した。これが2日目の暴動の始まりであった。今夜の襲撃の対象は、教会と市
街電車と警察であった。街を練り歩く群集のため数十両の市街電車が停車して
いる。群集はそれらに火をつけて回った。そして数十の派出所や分署も焼打ち
され、教会は「日露戦争8」(児島襄)に載っている名前だけでも12に及んでいる
ので、20近い教会が襲われたことであろう。政府は9/6が終わる深夜に戒厳令
を発して、軍隊を出動させた。暴徒は警察を襲撃するものの、軍隊は味方だと
して軍隊の言うことはよく聞いた。
(続く)